Poesie

Giacomo Leopardi – Le ricordanze

0
Autore: Giacomo Leopardi -

Vaghe stelle dell’Orsa, io non credea
Tornare ancor per uso a contemplarvi
Sul paterno giardino scintillanti,
E ragionar con voi dalle finestre
Di questo albergo ove abitai fanciullo,
E delle gioie mie vidi la fine.
Quante immagini un tempo, e quante fole
Creommi nel pensier l’aspetto vostro
E delle luci ...

Continua a leggere…

Paul Éluard – La notte

0
Autore: Paul Éluard -

Abbiamo passato la notte ti tengo la mano io veglio
Ti sostengo con tutte le mie forze
Incido su una pietra la stella delle tue forze
Solchi profondi dove scaturirà la bontà del tuo corpo
Ascolto in me la tua intima voce la tua voce per gli altri
E rido ...

Continua a leggere…

Neruda – Sonetto XLV

0
Autore: Pablo Neruda -

Non star lontana da me un solo giorno

Non star lontana da me un solo giorno, perché,
perché, non so dirlo, è lungo il giorno,
e ti starò attendendo come nelle stazioni
quando in qualche parte si addormentano i treni.
Non andartene per un’ora perché allora
in quell’ora s’uniscono le ...

Continua a leggere…

Nizār Tawfīq Qabbānī – Ho prenotato per noi due

0

Ho prenotato per noi due una stanza
nella casa della luna,
gli alberghi del mondo
non mi soddisfano più,
l’albergo dove mi piacerebbe
alloggiare …è la luna
ma lì, amore mio,
non accettano uomini soli
ci vieni con me,
o mia luna,
sulla luna?

Continua a leggere…

Nâzım Hikmet Ran – Autumn

0
Autore: Nâzım Hikmet Ran -

The days are gradually getting shorter,
the rains are about to start.
My door waited wide open for you.
Why were you so late?

Bread, salt, a green pepper on my table.
Wating for you
I drank on my own
half the wine I kept for you in my jug. ...

Continua a leggere…

Kahlil Gibran – Il supremo coraggio dell’amore

0
Autore: Khalil Gibran -

Dammi il supremo coraggio dell’amore,
questa è la mia preghiera:
di agire,
di soffrire,
di lasciare tutte le cose
o di essere lasciato solo.
Temperami con incarichi rischiosi,
onorami con il dolore,
e aiutami a rialzarmi
ogni volta che cadrò.
Dammi la suprema certezza nell’amore,
questa  è  la mia preghiera, ...

Continua a leggere…

Pagina 5 di 266« Prima...34567...Ultima »